lunes, 21 de diciembre de 2009

Las palabras

Las palabras que no decimos
se acumulan como polvo en nosotros,

Las palabras que no decimos
son como el agua ausente que se vuelca
sobre su propia ausencia

Las palabras que no decimos
inventan catástrofes y escapan,
y aún en su evasión las oprimimos.

Concepción Bertone

domingo, 20 de diciembre de 2009

Para compartir


Detras de nuestros ojos
hay otros ojos
que miran los objetos
detras de los objetos.

No hay señal que denote
esta breve intromision en lo prohibido
estas fugaces migraciones
de un cuerpo en otro cuerpo.

Pero no te confies:
la mirada mas secreta
puede no alcanzar nunca
a sorprender tu ojo.

Ana María Cué

sábado, 5 de diciembre de 2009

Para compartir


Arar la tierra.
Arar su corazón abierto para recibirnos en la muerte
y la generosidad de su lomo que soporta las pisadas.
Todo le pertenece:
el pensamiento que se elbora sobre su piso,
el alumbramiento,
el adios.
Amarla con su polvo volátil y pegajoso,
sus misterios indestructibles
y su osadía diaria de sombra y luz.
Pero la niebla,
la niebla es tan espesa.
Termina siempre cubriendo la fragilidad de la infancia.
No hay memoria de espumas. Solo se retiene el asombro
y la última gota de ternura.
Elda Massoni

domingo, 15 de noviembre de 2009

Para compartir


El ingenuo
Cada aurora (nos dicen) maquina maravillas
capaces de torcer la más terca fortuna;
hay pisadas humanas que han medido la luna
y el insomnio devasta los años y las millas.
En el azul acechan públicas pesadillas
que entenebran el día. No hay en el orbe una
cosa que no sea otra, o contraria, o ninguna.
A mí sólo me inquietan las sorpresas sencillas.
Me asombra que una llave pueda abrir una puerta,
me asombra que mi mano sea una cosa cierta,
me asombra que del griego la eleática saeta
instantánea no alcance la inalcanzable meta,
me asombra que la espada cruel pueda ser hermosa,
y que la rosa tenga el olor de la rosa.
Jorge Luis Borges

domingo, 8 de noviembre de 2009

Para compartir

Inferno, V, 129

Dejan caer el libro, porque ya saben

que son las personas del libro.

(Lo serán de otro, el máximo,

pero eso qué puede importarles.)

Ahora son Paolo y Francesca,

no dos amigos que comparten

el sabor de una fábula.

Se miran con incrédula maravilla.

Las manos no se tocan.

Han descubierto el único tesoro;

han encontrado al otro.

No traicionan a Malatesta,

porque la traición requiere un tercero

y sólo existen ellos dos en el mundo.

Son Paolo y Francesca

y también la reina y su amante

y todos los amantes que han sido

desde aquel Adán y su Eva

en el pasto del Paraíso.

Un libro, un sueño les revela

que son formas de un sueño que fue soñado

en tierras de Bretaña.

Otro libro hará que los hombres,

sueños también, los sueñen.


Jorge Luis Borges

viernes, 6 de noviembre de 2009

Para compartir

El sueño


La noche nos impone su tarea

mágica. Destejer el universo,

las ramificaciones infinitas

de efectos y de causas, que se pierden

en ese vértigo sin fondo, el tiempo.

La noche quiere que esta noche olvides

tu nombre, tus mayores y tu sangre,

cada palabra humana y cada lágrima,

lo que pudo enseñarte la vigilia,

el ilusorio punto de los geómetras,

la línea, el plano, el cubo, la pirámide,

el cilindro, la esfera, el mar, las olas,

tu mejilla en la almohada, la frescura

de la sábana nueva, los jardines,

los imperios, los Césares y Shakespeare

y lo que es más difícil, lo que amas.

Curiosamente, una pastilla puede

borrar el cosmos y erigir el caos.

Jorge Luis Borges

domingo, 18 de octubre de 2009

Madres




"Las madres son amor, no razón; son sensibilidad exquisita y dolor inconsolable."
José Martí

Madres




"Madres, en vuestras manos tenéis la salvación de mundo."
León Tolstoi

sábado, 10 de octubre de 2009

... si pretendes prescindir del método, aprende el método
... si pretendes lo fácil, trabaja mucho
... si pretendes la simpleza, domina lo complejo.

jueves, 3 de septiembre de 2009

... Qué es el arte, sino una manera de ver...

Estos muros, como los llamo, con sus relieves bajos y altos, sus depresiones y fisuras, son mi circunstancia.

Fueron una alternativa al dibujo convencional que venia realizando. Son parte de mi búsqueda... de belleza, de paz, de permanencia, de síntesis....

Están realizados en cemento y espátula bajo la tiranía de la instantaneidad...

Originalmente empleado en construcciones, este material ha permitido expresarme, manifestar sentimientos y proyectar en el espacio un lenguaje propio, creando un puente entre la intuición y la realidad, en la unidad misteriosa de la cosas.


Atentamente,

Lena Capella Hollenstein


These paintings in relief are my circumstance. They were an alternative to conventional drawing I’d been doing, and are part of my quest for peace, beauty, permanence, synthesis…
They are made with cement and spatula, and allowed me to express myself and create my own language, a bridge between intuition and reality in the mysterious unity of things…

Lena Capella Hollenstein - Obras

Para ver fotos de las distintas obras ingresar en el siguiente link:

http://www.flickr.com/photos/lenapinturas